Дневник Есени

Необязательные заметки для друзей

Лучше быть здоровым или смелым? Бангладеш!


Пока не знаю, что такое медицина в Дакке. Надеюсь, что не придется столкнуться. Вчера выслушала анекдотический случай, произошедший с одной дамой, которая решила обратиться к стоматологу. И даже не в Дакке, а в 200 километрах от нее. Как объяснить, что это такое? Это совсем деревня....

Подать. Нельзя не подать.


Сегодня еле отвязалась от попрошаек. Дело не в том, что трудно или жалко дать копеечку. Но если это сделать, то в следующий раз за тобой будет бежать уже целая команда. И станет невозможно ходить пешком. Деревня маленькая, информацию разносят быстро. Но все-таки дала деньги бабулечке. Потому...

О дружбе народов


Сегодня начала спрашивать у местного народа, как чего говорить по-бенгальски, и спровоцировала спор двух русскоговорящих бенгальцев. Один предлагал мне четыре варианта, как поздороваться по-бенгальски. Запишу тут для смеха, даже если и перепутаю. — Шубу шакал (Доброе утро) — Шубу дупур (Добрый день) — Шубу оппуранто...

Тренажер радости и удовольствия


Расслабляйтесь, москвичи! Любой результат вашей деятельности, как его не оцени – это смешное (или даже трагическое) НЕЧТО. А лучше сказать, НИЧТО. С собой в новые жизни и иные миры не унесешь. Зато процесс очень важен. И только он и имеет смысл. Он может приносить радость,...

Первые дни в Дакке


На жаре мозги работают как-то по-другому. Не скажу, что тупее, но просто иначе. Поскольку суетиться невозможно и даже опасно для здоровья, то нужно продумывать, отсекать ненужное и забивать на не очень важное. Гуляла по городу Дакка в районе Гульшан-серкл. Все рядом, все близко, все есть....

Говорить по-русски в Бангладеш


Бенгальцы, в целом, знают английский хуже, чем мои любимые гоанцы (про индусов не скажу). Потому что не все могли его хорошо поучить в школе, для мальчиков образование платное с 6 класса. Язык улиц не имеет английского произношения, словарь ограничен и не всегда понятен. Убогое общение...

О бенгальцах


Бенгалец, если что-то от тебя хочет, многословен. Прежде чем, он дойдет до сути, даст такую долгую вводную, что можно улететь на воздушном шаре за это время. Иногда мне кажется, что они специально что-то лопочут, когда имеют в виду немного слукавить… Но нет. Это просто манеры!...

Из опыта жизни в соцсетях


В социуме невозможно быть собой, ты вынужден играть какие-то роли… ФБ-социум — это совсем уж театр абсурда. Люди тратят свою энергию и время, что-то изображают, даже и не за деньги. С чего-то решили, что кого-то надо уговаривать, подстраиваться под чужой культурный код, малознакомым людям предлагать...

Как будет, так и хорошо


В московских широтах ценится персональная эффективность и предъявление ощутимых результатов. Здесь, в бенгальских, она не то, что не ценится, но дружелюбие гораздо важнее, связи, способность к коммуникации, как и сам процесс делания, а вовсе не результат. Результат — это лишь направление движения… Недостижимый. Мелочность, суета...

Как стоит женский вопрос в Бенгалии?


Отвечаю! Мощно. Пообсуждали с братьями-бенгальцами вопросы «женского мира». В Бангладеш с 1991 года женщины в премьер-министрах. И сегодня лидер оппозиционной партии — женщина. И председатель парламента. И несколько министров. Образование для девочек бесплатное. А для мальчиков с шестого класса платное… Мусульманская страна. Извините. — Ну...